お知らせ

2021年08月03日

民泊が苦戦しています。住宅宿泊事業法(民泊新法)が施行されてから3年が経過しましたが、コロナ禍で観光需要はほぼ消滅しました。インバウンドはもちろんのこと、国内旅行もたび重なる緊急事態宣言で冷え込んでいます。唯一活路を見出されるのは、テレワークに乗じてのワーケンションです。当社管理の民泊でも、ワーケーションの利用がしばしばあります。ワーケーション利用の特徴は長期宿泊であり、1カ月以上宿泊するケースもあります。ただ、長期宿泊の場合は宿泊料を安価に設定しないと予約が入りません。賃貸と民泊やマンスリーとの組み合わせも増えていますが、この状況下では、家賃を支払うのが精一杯という事業者が多いです。東京五輪、ワクチン接種を契機に回復を期待したいものです。

 

Vacation rental has a hard fight. Three years has passed since New Vacation Rental Law was enforced, but the sightseeing demand almost became extinct by the COVID-19. Not only inbound tourists, but also domestic travel has become cool down by repeated the emergency declaration. Now, "Workation" that takes advantage of a telework is only way to run vacation rental business. By the vacation rental of our management, there is often the use of Workation. It is long-term staying, and the case to stay at more than one month has the characteristic of the use of Workation. But a reservation is not made when normal charge is set,  in the case of long-term staying, cheaper charge is necessary. Also the combination vacation rental and monthly lease or renting increase, but under this situation, there are many hosts who are hard to pay monthly renting fee. I would like to expect active market with the Tokyo Olympics and vaccination.